Chasing Cars, a Sydney-based automotive content platform, has announced that it has been wholly acquired by Budget Direct, the fast-growing…